-Eos- |
|
| Sono tre giorni che ho in mente solo questa canzone e ho deciso di leggere il testo in italiano anche se immaginavo che fosse tristissimo T.T Mi sono piaciuti un sacco i riferitmenti alle labbra, che sono gelide, che diventano blu (per il troppo freddo?), mi ha dato come l'impressione che questo "lui" così innamorato possa davvero arrivare a morire a causa di questo amore non corrisposto... che cosa triste T.T Però è una canzone stupenda e il testo è davvero carico di emozioni!
Grazie per il lavoro di traduzione! Io sono una frana in inglese, quindi grazie davvero... solo una cosa... "milioni" non "miglioni" (non voglio fare la maestrina ma sono raggelata alla vista!) Grazie ancora ^^
|
| |