sorry se non ho risposto prima! ^^
Ora vi parlo di OH MOM! è una cosa lunga...ma NE VALE LA PENA!
Comunque si dice che OH MOM parli di una fan che adorava tantissimo Top.
Le era stata diagnosticata una malattia terminale, e desiderava davvero vedere TOP prima di morire. Quindi gli ha mandato lettere ed altro, ma quando TOP ha visto le lettere pensava non fossero vere perché molte fan fingono di essere malate solo per vederlo. Più tardi, quando lei morì, i suoi genitori mandarono a TOP un video o una lettera della ragazza. Si dice che TOP ha pianto dopo aver letto la lettera o visto il video della ragazza e ha composto una canzone che le ha dedicato, ' OH MOM .
Qui vi riporto qualche cosa sull'analisi della song:
Il testo all'inizio si riferisce al lamento di Top che, nonostante le lettere, non le ha dato ascolto...
Poi Top immagina di essere un suo amico...
la parola MOM è identificata con Dio....
Poi in un pezzo le dice di non piangere perchè la gente ( lui ) le starà accanto....
Tratta anche del suo egoismo ( visto come un fuoco)che non le ha dato retta
A un certo punto, in maniera non del tutto chiara, sussurra anche questo,--->" Mamma. Il mio cuore è pesante e triste perchè lei potrebbe morire . Per favore proteggila cosicché il suo sorriso non scomparirà ."
Qui sotto se volete il c'è il testo preso da pbp fansub!
Come è potuto succedermi questo
Ma ancora peggio, come è potuto accadere a te?
E' iniziato con una lettera, è stato l'inizio del dolore
Te lo dirò direttamente
Hey guarda
Ogni giorno senza fiato passa in modo delirante
Ad un certo punto, incontrarti è diventato un legame prezioso
Tutto l'universo sembrava bellissimo
Mi piacevano le cose che piacevano a te
Nei nostri giorni perfettamente stabili
Condividendo i nostri sentimenti più intimi
L'ho presa male, non ci sono risposte
Mi dispiace, mi dispiace, addio, t.o.p
Oh mamma, cosa dovrei fare mamma?
Un egoismo che brucia più del fuoco mi tormenta, o mio Dio
Oh mamma, lo prometto mamma, cosa posso fare?
Ora lo so, o mio Dio, o mio Dio
In un giorno desolato ricevo una lettera
La tua situazione mi fa piangere
Se la mia voce rischiara il tuo mondo
Urlerò, lontano e più lontano
Nananana nananana
Riesci a sentire il mio pesante cuore?
Gli amici tolgono le tue lacrime, penso tu sia più bella quando sorridi
Mi dispiace, mi dispiace, oh mio Dio
Oh mamma, cosa dovrei fare mamma?
Un egoismo che brucia più del fuoco mi tormenta, o mio Dio
Oh mamma, lo prometto mamma, cosa posso fare?
Ora lo so, o mio Dio, o mio Dio
Baby non piangere, resti vacua, da sola
Non preoccuparti, sarai anche sola ma non sei l'unica
Guarda al tuo fianco, non sei sola
Baby non piangere, resti vacua, da sola
Non preoccuparti, sarai anche sola ma non sei l'unica
Guarda al tuo fianco, non sei sola
La vita è divertente, è un delicato giocare con il fuoco
Gli ostacoli del gioco sono le restrizioni della vita
Tutto è fatto per la risoluzione del nostro cuore quindi
Tieni alta la testa
Baby non piangere, resti vacua, da sola
Non preoccuparti, sarai anche sola ma non sei l'unica
Guarda al tuo fianco, non sei sola
Baby non piangere, resti vacua, da sola
Non preoccuparti, sarai anche sola ma non sei l'unica
Guarda al tuo fianco, non sei sola
Oh mamma, oh mamma
e questo è tutto...spero di esservi stata d'aiuto!
è davvero bella!
grazie per avercelo spiegato, d'ora in poi ascolterò questa canzone in modo diverso.... per fortuna almeno ci sei tu come VIP esperta! XD