| Super Junior KRY - 중 (-ing) lyrics
Koreano
니 생각이 날 때마다 욕을 했었어
그러면 조금 나아졌어
걱정이 될 만한 건 다 지워버렸어
그래도 기억은 너무 많아
어떻게 내게 전화 할 수가
문득 떠올라 전화 할 수가
기껏 꺼낸다는 말이 겨우 “뭐해”
**널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중
아무런 말도 하지 않을 거야
반가운 내색도 하지 않을게
귀까지 들리는 심장소릴 멈추려
숨조차 쉬지 않고 있은 내게
기껏 꺼낸다는 말이 겨우 “뭐해”
**널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중
이미 난 충분히 아픈 걸
확인하지 않아도 아픈 걸
네가 그리워서 아픈 게 아냐
그냥 허전해서 눈물이 난거야
**널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중
다시는 니 목소리 듣지 않기를 바래
Inglese
Whenever I thought of you, I cursed
then it felt a bit better
I erased everything that may have caused me worries
but there are too many memories
How could you call me?
Calling me just because you just thought of me
and all you end up saying was, “what are you doing?”
I’m forgetting you, my heart is aching
Hating you, forgiving you
whichever is okay, love is over
returning back to the days I didn’t know you**
I won’t say anything
Won’t even look happy to see you
To stop the sound of the heartbeats I hear in my ears,
I don’t even breathe
yet you ask me “What are you doing?”
I’m forgetting you, my heart is aching
Hating you, forgiving you
whichever is okay, love is over
returning back to the days I didn’t know you**
I’m already hurting enough
No need to check, I am hurting
I’m not hurting because I miss you
But crying because I just feel empty
I’m forgetting you, my heart is aching
Hating you, forgiving you
whichever is okay, love is over
returning back to the days I didn’t know you**
I hope I don’t hear your voice ever again
Italiano
Ogni qualvolta penso a te, lo maledico
dopo mi sento un po' meglio
Ho cancellato tutto quello che può avermi causato mi preoccupazioni
ma ci sono troppi ricordi
Come puoi chiamarmi?
Mi chiami solo perchè ti sono venuto in mente
e tutto quello che dici alla fine è “cosa stai facendo?”
Ti sto dimenticando, il mio cuore sta soffrendo
Odiandoti, perdonandoti
entrambi sono okay, l'amore è finito
ritorno indietro in quei giorni in cui non ti conoscevo**
Non dirò nulla
Non mi mostrerò felice nel vederti
Per fermare il battito del cuore che sento nelle orecchie,
Non respirerò nemmeno
e poi mi chiedi “cosa stai facendo?”
Ti sto dimenticando, il mio cuore sta soffrendo
Odiandoti, perdonandoti
entrambi sono okay, l'amore è finito
ritorno indietro in quei giorni in cui non ti conoscevo**
Sto già stato ferito abbastanza
Non c'è bisogno di provarlo, sto soffrendo
Non sto male perchè mi manchi
Ma piango perchè mi sento solo
Ti sto dimenticando, il mio cuore sta soffrendo
Odiandoti, perdonandoti
entrambi sono okay, l'amore è finito
ritorno indietro in quei giorni in cui non ti conoscevo**
Spero di non risentire mai più la tua voce
Kor Lyrics: YY848788
Eng Trans by NKsubs
Tradotto in Italiano da shikibu@superjunior4ever
TAKE OUT WITH FULL CREDITS
|
