The Night Chicago Died

« Older   Newer »
  Share  
Merill
view post Posted on 2/12/2008, 09:06




Testo coreano

태양이 지고
거리에 밤이 다가와
새롭게 태어나 도시는 나의 꿈
멀리 어둠이 깔리고
밤에 속삭임 들릴때
이제 잠에서 깨어나
꿈을 찾아 떠나지
오늘 누굴 만날지
어떤일이 생길지
운명에게 맏긴채
밤에 거릴 헤매지
이 밤을 노래해
넌 이미 날 떠나버렸지만

나는 지금 외롭지 않아
나는 지금 슬프지 않아
너 없이도
이밤에 친구여
술잔을 높게 부딪쳐 건배

사랑이 날 떠나버려도
여기 내게 남아 친구여 영원히
휘청거리는 걸음에
남들 꺼리는 대화 속에
서로 진심만을 숨긴채
하룻밤을 함께해
오늘 누굴 만날지
어떤 일이 생길지
운명에게 맏긴채
밤에 거릴 헤매지
이 밤을 노래해
넌 이미 날 떠나버렸지만

나는 지금 외롭지 않아
나는 지금 슬프지 않아
너 없이도
이밤에 친구여
술잔을 높게 부딪쳐 건배

사랑은 날 떠나버려도
여기 내게 남아 친구여 영원히
멀리 새벽 열리고
다시 태양 비출 때
어젯밤의 사랑은
이미 지나버린 일
다른 사람 찾아서
나는 길을 떠나지
오 나의 친구여

함께 노래하자
사랑은 날 떠나버려도
너는 여기 내게 남겠지 영원히
오 나의 친구여

함께 노래하자
사랑은 날 떠나버려도
너는 여기 내게 남겠지 영원히
오 나의 친구여

함께 노래하자
사랑은 날 떠나버려도
너는 여기 내게 남겠지 영원히

Credits: http://www.soompi.com/forums/lofiversion/i...hp/t189779.html

Testo in caratteri latini

tae yang ee jee go
guh ree eh bahm ee dah gah wah
sae rohp geh tae uh nah
doh shee neun nah yae kkoom

muhl lee uh doom ee kkahl lee goh~
bahm eh sohk sahk eem deul leel ddae
ee jeh jahm eh suh kkae uh nah~
kkoom eul chah jah dduh nah jee

oh neul noo gool mahn nahl jee
uh dduhn ee ree saeng geel jee
oon myung eh geh mahd geen chae
bahm eh guh reel hyeh mae jee

ee bahm eul noh rae hae
nuhn ee mee nahl dduh nah buh ryuht jee mahn~
nah neun jee geum weh rohp jee ah nah
nah neun jee geum seul peu jee ah nah
nuh uhp shee doh

ee bahm eh cheen goo yuh
sool jah neul nohp geh boo deet chyuh guhn bae~
sarang ee nahl dduh nah buh ryuh doh
yuh gee nae geh nah mah cheen goo yuh
yung wuhn hee

hwee chung guh reen guh reum eh~
nahm deul kkuh ree neun dae hwah sohk eh
suh roh jeen sheem mah neul soom geen chae~
hah root bahm eul hahm kkeh hae

oh neul noo gool mahn nahl jee
uh dduhn ee ree saeng geel jee
oon myung eh geh mahd geen chae
bahm eh guh reel hyeh mae jee

ee bahm eul noh rae hae
nuhn ee mee nahl dduh nah buh ryuht jee mahn~
nah neun jee geum weh rohp jee ah nah
nah neun jee geum seul peu jee ah nah
nuh uhp shee doh

ee bahm eh cheen goo yuh
sool jah neul nohp geh boo deet chyuh guhn bae~
sarang ee nahl dduh nah buh ryuh doh
yuh gee nae geh nah mah cheen goo yuh
yung wuhn hee

muhl lee sae byuhk yuhl lee goh~
dah shee tae yang bee chool ddae

uh jeht bahm ae sarang eun
ee mee jee nah buh reen eel
dah reun sah rahm chah jah suh
nah neun gee reul dduh nah jee

OH nah yae cheen goo yuh
LALALA LALALA LALALA LA LA LA LA~
hahm kkeh noh rae hah jah~
sarang eun nahl dduh nah buh ryuh doh
nuh neun yuh gee nae geh nahm geht jee
yung wuhn hee

OH nah yae cheen goo yuh
LALALA LALALA LALALA LA LA LA LA~
hahm kkeh noh rae hah jah~
sarang eun nahl dduh nah buh ryuh doh
nuh neun yuh gee nae geh nahm geht jee
yung wuhn hee

OH nah yae cheen goo yuh
LALALA LALALA LALALA LA LA LA LA~
hahm kkeh noh rae hah jah~
sarang eun nahl dduh nah buh ryuh doh
nuh neun yuh gee nae geh nahm geht jee
yung wuhn hee

OH nah yae cheen goo yuh...

Credits: BLaZn @ http://www.asianload.com/forums/index.php

Testo tradotto in Inglese

The sun comes
The night approaches at a distance
I am newly reborn in my dream
Spread out far away
In the night I will whisper and you will almost hear it,
Now I awake from my sleep
I look for my dream and it doesn't leave
Today, who will I meet?
What kind of day will it be?
In fate, it is this long
In the night, I don't wander
This night sings
But you have already left on this day

Now I am not lonely
Now I am not sad
Without you
In this night, with friends
I hit the wine cup lightly and give a toast

The love will make the days pass
You here with me, forever
There is a distance in my footsteps
I avoid the places with great disasters
With each other, we only hide sincerity
One night together

Today, who will I meet?
What kind of day will it be?
In fate, it is this long
In the night, I don't wander
This night sings
But you have already left on this day

Now I am not lonely
Now I am not sad
Without you
In this night, with friends
I hit the wine cup lightly and give a toast

The love will make the days pass
You here with me, forever
Far away, the dawn opens
Again the sun's light is laid bare
When the night's love has already passed;
Which one is thrown away?
I search for a different person
I leave this road
Come, my friend

Sing together
The love will make the days pass
You here with me, forever
Come, my friend

Sing together
The love will make the days pass
You here with me, forever
Come, my friend

Sing together
The love will make the days pass
You here with me, forever

Credit: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ]

Testo tradotto in Italiano

Il sole arriva
La notte si allontana in lontananza
Sono nuovamente rinato nel mio sogno
Che si è propagato molto lontano
Nella notte ti sussurrerò e tu mi sentirai
Ora mi sono svegliato dal mio sonno
Cerco il mio sogno e lui non va via

Oggi, chi incontrerò?
Che giorno sarà oggi?
Nel destino, è così lungo
Nella notte, non vago
Questa notte canta
Ma tu sei già andata via in questo giorno

Ora non sono solo
Ora non sono triste
Senza di te
In questa notte, con gli amici
Ho urtato lievemente il bicchiere del vino e ho brindato

L'amore farà passare i giorni
Tu qui con me, per sempre
C'è una distanza nelle mie orme
Evito i posti con grande caos
Insieme, nascondiamo soltanto la sincerità
Una notte insieme

Oggi, chi incontrerò?
Che giorno sarà oggi?
Nel destino, è così lungo
Nella notte, non vago
Questa notte canta
Ma tu sei già andata via in questo giorno


Ora non sono solo
Ora non sono triste
Senza di te
In questa notte, con gli amici
Ho urtato lievemente il bicchiere del vino e ho brindato

L'amore farà trascorrere i giorni
Tu qui con me, per sempre
Molto lontano, l'alba sta sorgendo
Di nuovo la luce del sole si sta diffondendo ampiamente
Quando l'amore della notte è già passato;
Quale dei due è escluso?
Cerco una persona differente
Lascio questa strada
Vieni, amico mio

Cantiamo insieme
L'amore farà passare i giorni
Vieni, amico mio

Cantiamo insieme
L'amore farà passare i giorni
Vieni, amico mio

Cantiamo insieme
L'amore farà passare i giorni

Translated in Italian by: Merill @ Super Junior Forever
 
Top
0 replies since 2/12/2008, 09:06   261 views
  Share