shikibu |
|
| MY EVERYTHING
inglese
The loneliness of nights alone
the search for strength to carry on
my every hope has seemed to die
my eyes had no more tears to cry
then like the sun shining up above
you surrounded me with your endless love
Coz all the things I couldn't see are now so clear to me
You are my everything
Nothing your love won't bring
My life is yours alone
The only love I've ever known
Your spirit pulls me through
When nothing else will do
Every night I pray
On bended knee
That you will always be
My everything
Now all my hopes and all my dreams
are suddenly reality
you've opened up my heart to feel
a kind of love that's truly real
a guiding light that'll never fade
there's not a thing in life that I would ever trade
for the love you give it won't let go
I hope you'll always know
You're the breath of life in me
the only one that sets me free
and you have made my soul complete
for all time (for all time)
You are my everything (you are my everything)
Nothing your love won't bring (nothing your love won't bring)
My life is yours alone (alone)
The only love I've ever known
Your spirit pulls me through (your spirit pulls me through)
When nothing else will do (when nothing else will do)
Every night I pray (I pray)
On bended knee (on my knee)
That you will always bebe my everything
[almost spoken:] Every night I pray
down on bended knee
that you will always be
my everything
oh my everything
italiano
La solitudine nelle notti in cui son solo
la ricerca della forza per andare avanti
ogni mia speranza mi sembra morire
i miei occhi non hanno più lacrime da piangere
poi come il sole che splende in alto
mi circondi con il tuo infinito amore
Perchè tutte le cose che non ho potuto vedere sono ora chiare per me
Tu sei il mio tutto
Niente il tua amore non mi ha dato
La mia vita è solo tua
L'unico amore che ho mai conosciuto
Il tuo spirito mi guida
Quando non posso fare altro
Ogni sera, io prego
Inginocchiato
Che tu sarai per sempre
Il mio tutto
Ora tutte le mie speranze e tutti i miei sogni
sono improvvisamente realtà
hai aperto il mio cuore per sentire
una sorta di amore che è veramente davvero reale
guida luce che mai di fade
non c'è una cosa nella vita che ti concederei mai
per l'amore che che mi hai dato e che mai cancellerò
Spero che sempre saprai
Sei il respiro della mia vita
l'unico che mi rende libero
hai reso la mia anima completa
per tutti il tempo (per tutti il tempo)
Tu sei il mio tutto
Niente il tua amore non mi ha dato
La mia vita è solo tua
L'unico amore che ho mai conosciuto
Il tuo spirito mi guida
Quando non posso fare altro
Ogni sera, io prego
Inginocchiato
Che tu sarai per sempre
Il mio tutto
[quasi parlato:] Ogni notte prego
inginocchiato
che tu sarai sempre
il mio tutto
oh my everything
Tradotta da shikibu@superjunior4ever
|
| | |
sto impazzendo qualcuno ce l'ha?? mi fareste un grandissimo favore... scusate se non è la sezione giusta....
*commossa*
'' Bravo DONGY ^^
'' Bravo DONGY ^^
