[Sapphire Fansub] Star Face to Face, Super Junior M

« Older Newer »

~RanPyon~

Posted on 28/7/2009, 11:36

CITAZIONE

RAW: pittari @ Livejournal
Traduzione: RanPyon, Chaeyoung
Timing&Edit: RanPyon, Chaeyoung
Typesetting: RanPyon
QC: RanPyon
Enconding: RanPyon

Download:
Mediafire: 001 002 003 004

Megaupload: Qui

Bisogna unire le parti di MediaFire con HJsplit

SPOILER (click to view)

Il mio pc (e non solo) ha problemi con MU, quindi, se per cortesia, qualche anima pia potrebbe upparlo da lì, mi farebbe un piacere immenso.

Edited by ~RanPyon~ - 30/7/2009, 11:28

shikibu

Posted on 28/7/2009, 16:25

ok ran, appena ho tempo te lo uppo io ^__^

~RanPyon~

Posted on 28/7/2009, 16:30

Grazie mille!

Ora tutti i link sono funzionanti

Edited by ~RanPyon~ - 30/7/2009, 11:30

~RanPyon~

Posted on 3/8/2009, 18:39

Figurati.. ^_^

Spero sia stato di tuo gradimento!
E' stato il mio primo Sub e quindi ci saranno di sicuro errori ed imprecisioni.. Spero di migliorare!

XiaoYu quando fa il kawaii è da riempire di coccole..*ççççç*
Geng GeGe con tutte le sue frasi contorte.. Nee ed io non riuscivamo a dargli un senso..xD

~ A y u

Posted on 17/8/2009, 00:10

Grazie Ran ahahaha me lo sono guardato tutto oggi pomeriggio aspettavo già da un pò una bella traduzione!! *OOO* è stato molto divertente xD

~RanPyon~

Posted on 17/8/2009, 11:41

Prego..

Appena possiamo, ci mettiamo a tradurre la seconda puntata!^O^

vicmiki

Posted on 12/1/2010, 21:49

RanPyon
grazie infinite....forse vedendo dei pogrammi
riuscirò a distinguerli ...e fare meno confusione con i nomi^^;

kira83

Posted on 28/6/2010, 18:07

grazie mille per il lavoro che fate

Arashinki~

Posted on 9/9/2010, 16:30

oddio... non ci credo!! ma è la puntata dove donghae "suona" il violino!!!! ma io vi amo <3<3

edit: visto *_* stupendo!!! ma la 2 puntata? T___T

Edited by Arashinki~ - 10/9/2010, 15:17