SM Town, "Idol Track & Field Championship" crowned the final champion

With the abilities of f(x)'s Luna, Super Junior's Shindong, Eunhyuk and SHINee's Minho, SM became the final champion in "Idol Track & Field Championship"

On the 26th broadcast of MBC Chuseok Special "Idol Track & Field Championship", SM entertainment became the final champion of that day with Luna's gold medal in the women high jump section, Shindong's gold medal in the javelin section and lastly, Eunhyuk & Minho's gold, silver medals in the 110m hurdles section.

"Idol Track & Field Championship" which was broadcasted on this day, had the participation of 130 idol artists from 15 entertainment companies. Through this athletic competition, the idols showed a different yet interesting image of them.

Source: news.nate.com

Korean to chinese translation: W @ Sjfamily.cn
Chinese to english translation:~♡ 혁-fied @ SJ-WORLD.NET

TAKE OUT WITH FULL AND NO ADDITIONAL CREDITS.

^^

Faccio io! *OO*

"Idol Track & Field Championship", SM Town incoronato il campione finale.

Con le abilitą di Luna delle f(x), Shindong, Eunhyuk dei Super Junior e di Minho degli Shinee, la SM diventa il campione finale di "Idol Track & Fieled Championship".

Durante la trasmissione del 26 Settembre di MBC Chuseol Special "Idol Track & Fieled Championship", La SM entertainment č diventata il campione finale di questo giorno, con la medaglia d'oro di Luna nella sezione salto in alto femminile, la medaglia d'oro di Shindong nella sezione di lancio con il giavellotto e infine con le medaglie d'argeto e oro di Eunhyuk & Minho nella sezione dei 110m ostacoli.

"Idol Track & Field Championship" che č stato trasmesso in questo giorno, ha avuto la partecipazione d 130 idol artists da 15 diverse compagnie di intrattenimento. Attraverso questa competizione atletica gli idols hanno mostrato un immagine diversa ma interessante di loro.

Source: news.nate.com

Korean to chinese translation: W @ Sjfamily.cn
Chinese to english translation:~♡ 혁-fied @ SJ-WORLD.NET
Italian translation ~ a y u@superjunior4ever

TAKE OUT WITH FULL AND NO ADDITIONAL CREDITS.

Edited by ~ a y u - 29/9/2010, 20:30