[news|110304] Shindong apre una sala PC

« Older   Newer »
  Share  
carolctry
view post Posted on 4/3/2011, 20:31




image



Shindong dei Super Junior è diventato un uomo d'affari con l'apertura della sua sala PC. Il 2 Marzo, Shindong ha twittato: "DraQula PC Castle di Shindong! Il negozio di Myeonmok apre ora! Apriremo il giorno "tornare a scuola". P.S: Venite a vedere chi c'è alla cassa. Il negozio è situato a 50 metri dalla stazione Sagajung."

Insieme al suo tweet, Shindong ha anche rivelato una pubblicità promozionale della sua sala PC nella quale è vestito come un vampire, Dracula e tiene un cartello che dice "È ancora una sala PC? Ora è il castello PC!"

I netizens hanno supportato Shindong lasciando commenti come, "Lavoro di Shindong daebak*!" e "Spero che il tuo business sia fiorente."



*Per chi non lo sapesse "daebak" è una specie di incoraggiamento, una sorta di "abbi successo", "vinci"

Nota: le sale PC (in Coreano: PC bang) sono nei cafè dove molti Coreani vanno per giocare online per una tariffa oraria. Il concetto è stato popolarizzata con il rilascio di StarCraft e ha continuato a essere un enorme parte della cultura internet coreana.

Source: Korea Economy
Shared by JudoKang @ iheart5uperjunior.com
Italian translation by carolctry@superjunior4ever
Take out with full credits.


 
Top
kiachan_
view post Posted on 4/3/2011, 22:15




E Kyu fu un cliente fisso....XDXD
E bravo Shindong!!si fa anche pubblicità occulta da solo!!Bravo bravo=)
Grazie per la news!!
 
Top
1 replies since 4/3/2011, 20:31   45 views
  Share