[news|110627] Shindong, "Ero come un brutto anatroccolo"

Shindong dei Super Junior ha rivelato, "Ero un brutto anatroccolo quando abbiamo debuttato."

Come to Play della MBC verra' mandato in onda con un titolo speciale "I'm from Paris" con la comparsa dei TVXQ, Super Junior, SNSD e f(x). L'episodio sara' mandato in onda il 27 Giugno.

Nella recente registrazione Shindong ha detto "Non ho neanche partecipato alla registrazione del nostro primo album. Ero in imbarazzo a causa del titolo del gruppo come "flower boys"." Ha rivelato sinceramente il suo cuore. Ha comunicato grazie agli altri membri dicendo "ma penso che siamo qui perche' tutti lavorano sodo insieme."

Nel frattempo, i Super Junior hanno mostrato la loro confortante amicizia quando hanno rivelato che hanno parlato molto tra di loro sulle preoccupazioni di Shindong. Ma Eunhyuk ha reso tutti curiosi quando ha detto, "cio' che sta dicendo ora non lo comprendo perche' e' quello che mi dice normalmente."

Source: Newsen
Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
Italian translation by [email protected]
TAKE OUT WITH THE FULL CREDITS
DO NOT ADD YOUR NAME TO THE CREDITS

ma povero Shindong. Non sarà un fiorellino ma é un adorabile fiorellone

Ed è quello che più conta!
Vai Shindong, fighting! ♥

Grazie per la traduzione Carol~ ♥

Povero Shindong =( quello che conta è il talento e tu insieme ai Super Junior fate scintille ^^ non perderti d'animo
Grazie per il post ^^

Ahahahahah!!! ^^ poretto, si vergognava!
Shindong, per noi sei perfetto così come sei!!!

Povero Shindong!!!