giulypg |
|
| CITAZIONE Fan: (A) Gege-men: Ho un esame domani, fate il tifo per me! Sungmin:: Hwaiting! Devi focalizzarti in quello!
Fan: Gege-min, ora il tempo si sta riscaldando, devi prenderti cura della tua salute, Sungmin-ge, prenditi cura di te. Sungmin:: Grazie <^^
Fan: Gege! Paris SMTown concert hwaiting!!!!!!! Sungmin:: Hwaiting!! Jiayou! (T/N: Sulla base della mia supposizione personale, lol. Sungmin ha scritto 짜요 che si pronuncia jiayou in cinese significa hwaiting~)
Fan: I miei esami stanno arrivando, sono nervoso! Sungmin:: Buona fortuna per i tuoi esami!!!!! Jiayou
Fan: I miei esami sono finiti! Sungmin:: Hai lavorato duramente~~
Fan: Buona fortuna per i tuoi concerti! Vai fuori dall'asia e conquista il mondo! (T/N: Significa aver successo in tutto il mondo) Sungmin:: Avvanzamento!!
Fan: Gege, sono così frustrato ora~ Non riesco a dormire~ Sungmin:: Perchè sei frustrato??? Source from Chinese UFO SiteTranslation by ωasurenaide @ SJ-WORLD.NET Translated in Italian by giulypg@superjunior4ever
|
| |