[news|110822] Heechul entrerà nell'esercito il 1º Settembre

Kim Heechul entrerà nell'esercito il 1º settembre.

Dopo l'arruolamento al centro di reclutamento a Nonsan, provincia di Chungnam, trascorrerà quattro settimane di allenamento militare di base, dopodichè trascorrerà 23 mesi di lavori per il servizio civile.*

In quanto i Super Junior sono attualmente molto popolari a livello mondiale, è probabile che entrambi i media e fan coreani e internazionali vogliano essere presenti alla sua entrata ufficiale nell'esercito. Comunque, rispettando il suo desiderio di volersi arruolare silenziosamente, non si terrà nessun evento per quel giorno.

Kim Heechul continuerà le sue attività del 5º album con i Super Junior e presenterà "Golden Fishery Radio Star" e "Secret" fino a quando arriverà il momento del suo arruolamento.

*nota di traduzione: Heechul e' stato arruolato per l'esercito e il suo arruolamento significa che non potrà fare lavori esterni per i prossimi 23 mesi. Ad ogni modo, non servirà l'esercito come un normale soldato ma farà lavori di servizio civile (molto probabilmente come lavorare in ufficio la maggior parte del tempo). Questo causato forse dai suoi problemi medici.
Original: Sports Chosun
Translated in English by: Jubee @ SJ-WORLD.NET.
Translated in Italian by: .danger @ super junior4ever
Do not take out without full credit, do not add your own name.







E' tutto così improvviso... sto da schifo. Fà male al cuore.

Così presto!! !?? Non me l'aspettavo per niente! S

Ragazze, non so perchè ma questo arruolamento improvviso di Heechul mi sa come un suo allontanamento volontario dai Suju.. TT_TT

Quando ho letto stanotte ho iniziato a piangere come una cretina..Non credevo che partisse così presto.. Sono veramente tristissima, credo che tutte quante stiano come me..

Inizio a pensarlo anche io! T.T
Ciao Chullo noi ti aspettiamo!

stanno succedendo un sacco di brutte cose in questi giorni t.t

Non so cosa dire sono senza parole..... è già così presto!
Chull siamo con te fighting!

Boh. Così presto.. Il colpo fa sempre male, ma cerco sempre di pensare, prima vanno e prima ritornano.. Quando Kangin è andato mi sembrava un'eternità, ora mi sembra così vicino il momento in cui tornerà. Quindi ti aspetterò, ma nel frattempo prenditi cura di te. Mi mancherai un sacco Heechul.

Tutto così improvvisamente...

Il giorno tanto rimandato purtroppo è arrivato....
Questa notizia così presto è stata come una doccia fredda, sapevo già che sarebbe entrato nell'esercito ma ci ho pensato il meno possibile....poi è la settimana prossima, ancora non ci credo....mi mancherà da morire....

Così.. Presto. ._. Pensavo almeno fra qualche mese!
Maledetto servizio militare!



Eh? *cade dalle nuvole* Perché? °_°

NO cosa?! come si arruola tra 10 giorni??? cioè lo sapeva già e non ha detto niente? o gliel'hanno detto da poco?..........ok che sapevamo tutti che a breve ci sarebbe andato, ma credevo comunque ci volesse ancora qualche mese!!! e leeteuk quando ce lo dirà, due giorni prima?? è_________é

Nemmeno Io!!Sono Rimasta Malissimo Appena L'Ho Letto!! Non Voglio!! Pensavo Che Questo Giorno Non Sarebbe Mai Arrivato..O Almeno Non Così Presto!! Sto Da Schifo Se Penso Che Mancano Solo 10 Giorni!!

Anche io sono rimasta sconvolta, e pensare che voleva fare tutto silenziosamente
Uff, che palle sto militare però, mamma mia ç____ç