Nell'episodio di <<beatle Code 2>> della Mnet che è andato in onda il 17 di Maggio, il membro del gruppo coreano Shindong ha rivelato il suo segreto sulla tecnica per gli appuntamenti: "Ho un metodo che permetterà a me e alla mia ragazza di andare a vedere un film senza essere notati, ovvero di permettere alla mia ragazza di portare molte cose cosicché lei sembri la mia stilista."
Shindong ha continuato dicendo: "Per far riferimento, ho usato questo metodo per 3 anni. Ho permesso alla mia ragazza di portarmi le borse quindi nessuno mi ha mai chiesto "È la tua ragazza?"."
Dall'altra parte il membro degli U-KISS Soohyun ha detto: "Desidero di poter uscire con la mia ragazza come una coppia comune, fare shopping mano a mano e avere una conversazione casuale con una tazza di caffè." Comunque Shindong ha condiviso la sua esperienza: "Una volta che la relazione diventa pubblica, non sarai più in grado di fare determinate cose perché tutti ti guarderanno. Alla mia ragazza eccezionalmente non piace essere vista come "la ragazza di Shindong". Prima che la relazione fosse pubblica, ero io quello che rifiutava di uscire, ma dopo che la relazione è stata rivelata, la mia ragazza è diventata quella a cui non piace uscire per un appuntamento in pubblico."
In aggiunta a ciò, gli spettatori e gli utenti online che hanno visto lo show hanno detto: "Il metodo di mascherare la sua ragazza come una stilista è troppo cool", "È davvero difficile per le celebrità uscire", "La ragazza di Shindong ha finto di essere la sua stilista per tre anni, è così lodevole." ecc
SOURCE: Korea Star Daily
Translated by : KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net
Italian translation by
[email protected] (SJ4EVERItaly)
DO NOT TAKE OUT TRANSLATION. ONLY RETWEET FROM @sjworld IS ALLOWED.
Insomma.. Ci credo che lei non voglia più uscire, non vorrei neanch'io ._.