[NEWS|121121] Chi ha le spalle più larghe? Eunhyuk dei Super Junior o Son Dam Bi?

« Older   Newer »
  Share  
Sunako.Nakahara
view post Posted on 21/11/2012, 19:32




20121120_eunhyuk_sondambi

Nell’ultimo episodio di 'Strong Heart', le spalle della bella solista Son Dam Bi sono state notate dagli ospiti sul set.

Son Dam Bi ha rivelato, "ho nuotato per 9 anni", spiegando così il perchè delle sue spalle larghe. Per mostrarle agli spettatori, ha preso la giacca di Eunhyuk dei Super Junior e l’ha indossata. Sebbene la giacca fosse un po' squadrata su di lei, l'area delle spalle si adattava bene alle sue.


Per non essere da meno, Eunhyuk ha cercato di giustificarsi dicendo: "E' una giacca a taglio sagomato", ma alla fine non ha convinto gli MC e gli ospiti.


E stato così portato un metro per misurare l’ampiezza sia delle spalle di Son Dam Bi che di quelle di Eunhyuk. La larghezza delle spalle di Eunhyuk è risultata di 43 cm mentre quelle di Son Dam Bi di 45 cm, ed entrambi non potevano fare a meno di essere frustrati dal risultato; Eunhyuk si è un po' imbarazzato per via delle spalle più strette di quelle di una donna, e altrettanto imbarazzata Son Dam Bi per le sue spalle più ampie di quello di un uomo.

CITAZIONE
Source: Starnews
Trans in ita by Sunako.Nakahara @ superjunior4ever
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

 
Top
Natalie-chan
view post Posted on 22/11/2012, 18:04




Poveriii! Però non ci vuole tanto ad avere le spalle più larghe di quelle di Hyuk! Voglio dire, lui è magrissimo (ricordo ancora le sue gambe piccolissime O.O)!
Grazie per la traduzione della news!
 
Top
1 replies since 21/11/2012, 19:32   77 views
  Share