[trad|121123] Lettera di Teuk per le fans

Ai miei amati fans! Ogni cosa che possiedo risiede nei due occhi delle ELF…

Sono il leader dei super junior, Leeteuk!! Ah… sono la recluta numero 85, Park Jung Soo in questo momento!! Come state tutti? Ho superato l'Euijungboo ed ora sono al White Horse RTC (centro di allenamento per le reclute) e mi sto divertendo con i giovani soldati che hanno 10, 11 anni in meno di me!

Sono passato dall'essere il leader dei Super Junior all'essere il leader del mio squadrone di reclute. Anche qui, mi sento molto popolare. ^^

Prima di venire qui, ero davvero nervoso ed impaurito, ma ora che mi trovo qui sto realizzando che non è niente a confronto di quello che ho fatto in passato. ^^

Grazie mille per le lettere scritte a mano e quelle mandate in rete! Ho letto con attenzione tutte le lettere e a volte mi sono commosso. Grazie.

Sono solo davvero riconoscente. Ho avuto il maggior numero di gente (che è venuta a salutarmi) quando mi sono aruolato? Siete davvero i migliori!! Avrei dovuto prendermi cura del nostro settimo anniversario e degli esami di ammissione all'università, mi dispiace. Lavorando qui sapete che sento ancora di più la vostra mancanza? Mi manca partecipare al World Tour con gli altri membri e vedere i glowsticks blu e sentire tutti i cori.

Ah! Il DVD che abbiamo rilasciato in Giappone era al numero 1! E ci sono ‘Boys in City‘ e molte altre cose in cui potrete trovarmi, per cui procuratevele!! Spero che ognuno possa sorridere radiosamente fino agli awards di fine anno e concludere tutto nel migliore dei modi! Mi mancate, mancate, mancate e davvero davvero davvero davvero vorrei rivedervi…. Dovete essere tutti felici e in salute! C'è un detto che recita: ‘Non dovete ridere perchè siete felici, ma essere felici perchè ridete'. Quindi, prendetevi cura di voistessi!!

ELF!! Vi amo…

Dal leader Teuk!! ^^

Mi mancate, mancate, mancate e davvero davvero davvero davvero vorrei rivedervi…